Women with curves and tattoos are awesome!

“Mulheres, vocês são mais bonitas do que pensam”

"Foi lançado há apenas quatro dias e já é o segundo vídeo mais visto do mundo [na versão de três minutos] – apenas destronado pelo famoso ‘Gagnam Style’, do coreano Psy. A campanha da Dove intitulada ‘Retratos da Real Beleza’ tem corrido o planeta e não há quem lhe fique indiferente, embora ainda nem sequer esteja presente em todas as plataformas para a qual está prevista – ‘outdoors’, televisão, cinema e anúncios de revistas, para além da internet.

Na palavra dos autores, o objetivo deste vídeo é simpes: fazer com que as mulheres “aceitem essa verdade que Dove vem falando faz tempo: Vocês são mais bonitas do que pensam”.

Melhor ainda? Esta campanha fala português. De Portugal. Hugo Veiga é o ‘copywriter’ da dupla criativa que criou os ‘Retratos da real Beleza’, na Ogilvy Brasil. Nasceu na Maia, estudou em Lisboa e há oito anos trabalha em São Paulo. Faz desde há dois anos dupla com o diretor de arte Diego Machado – considerado esta semana como um dos mais promissores talentos do Brasil, com menos de 30 anos – já desenvolveu várias campanhas premiadas, acentuou o sotaque paulistano e lamenta que Portugal não tenha dinheiro para lançar cá a campanha que já conquistou os EUA, a Austrália, o Brasil e o Canadá."

Vejam o vídeo aqui:

[pode ver o projecto inteiro já nesta ligação: http://retratosdarealbeleza.dove.com.br/?u=1 E depois volte aqui para saber como tudo aconteceu!]

Pode também ler a entrevista à dupla criativa da Ogilvy São Paulo AQUI.

Fonte: Papel Online

"A Secret History of Women and Tattoo"

Maria Lokke looks into "A Secret History of Women and Tattoo": "Though tattoos are an increasingly common, and visible, element of personal style these days, it’s some of the more hidden and historic examples—from Victorian women to circus attractions—that are the most surprising." Click-through for a slideshow:http://nyr.kr/Y9ZuB2

This photo: Maud Wagner, the first known female tattooist in the U.S., 1911.

The New Yorker

Cúmulo do machismo

Esta foto foi tirada por mim esta manhã quando ía atrás deste veículo a uma velocidade estonteante entre os 0 e os 10 Km/h.

No Twitter, o Miguel Pedro Araújo disse-me que como é um monolugar, as crianças e idosos devem ir no banco de trás...lol